operating lease - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

operating lease - перевод на Английский

FINANCIAL PRODUCT
Operating leasing; Operating Lease; Operating rent

operating leasing         

Смотрите также

operating lease

operating lease         

общая лексика

(аренда без права перехода права собственности к арендатору после окончания срока аренды)

экономика

операционная [текущая] аренда

операционный [оперативный] лизинг

синоним

service lease; operating leasing; operative leasing

operating lease         
операционная аренда (арендатор несёт расходы по поддержанию оборудования, может вернуть его по желанию)

Определение

operating room
(operating rooms)
An operating room is the same as an operating theatre
. (AM)
N-COUNT

Википедия

Operating lease

The expression "operating lease" is somewhat confusing as it has a different meaning based on the context that is under consideration. From a product characteristic stand point, this type of a lease, as distinguished from a finance lease, is one where the lessor takes larger residual risk, whereas finance leases have no or a very low residual value position. As such, the operating lease is non full payout. From an accounting stand point, this type of lease (if it fails to meet varied criteria that define a finance lease) results in off balance sheet financing which can be advantageous for companies in terms of gearing and other accounting ratios.

The determination of whether a lease is a finance (also called capital) lease or an operating lease from an accounting point of view is defined in the United States by Statement of Financial Accounting Standards No. 13 (FAS 13). In countries covered by International Financial Reporting Standards, the tests are defined in IAS 17. In July 2006, the Financial Accounting Standards Board (FASB) and the International Accounting Standards Board (IASB) announced the commencement of a joint project to comprehensively reconsider lease accounting. In July 2008, the boards decided to defer any changes to lessor accounting, while continuing with the project for lessee accounting, with the stated intention to recognise an asset and liability for all lessee leases (in essence, eliminating operating lease accounting). This culminated in the issuance of IFRS 16 and FASB Topic 842. Both are effective January 1, 2019. The similarity in the two pronouncements is that leases, which previously qualified as operating leases- and hence resulted in off balance sheet treatment, are now to be capitalized by the lessee.

Unlike a finance lease (differs by geography & whether a small residual value), at the end of the operating lease the title to the asset does not pass to the lessee, but remains with the lessor. Accordingly, at the end of an operating lease, the lessee has several options:

  • Return of the equipment
  • Renewal of the lease
  • Purchase of the equipment (not available in all geographies)

Operating leases, where the lessor takes a residual position, offer a host of benefits to the lessee the type of which finance leases do not. Other benefits of an operating lease vs a finance lease are that working capital is maintained, rentals will be fully tax-deductible if the equipment is used to generate taxable income and there is no resale value risk as the financier will own the asset at the of the operating lease.

Примеры употребления для operating lease
1. Kindly note that the rent in the operating lease does not include cost of the asset.
2. The company offers operating lease for all types of vehicles from commercial to passenger, SUV, MUV’s, semi luxury & luxury vehicles.
3. The first seven airliners will be delivered in 2014 under an operating lease agreement, the privately owned S7 said.
4. In the operating lease, the asset is returned to the lessor who continues to hold the title or ownership to the asset during and after the lease term.
5. Here I would like to recall the two types of leasing we had discussed÷ the operating lease and the financial lease.
Как переводится operating leasing на Русский язык